Scappatella: Italian for "escapade", defined as "an adventurous, unconventional act or undertaking".
Translations from Italy:
Roberta, our cousin, writes: "the name scappatella is very lovely because it reminds of the theme of the trip; journey, but with a little bit of intrigue as the secret escapade of two lovers".
But according to Marco, our Roman friend, scappatella means an affair, more commonly known as, "a quickie in the bushes!"
Saturday, October 13, 2007
Work in progress
Internet access is sketchy at best out here in the Caribbean, and boat projects continue to keep us pretty busy. So, for now, this project is on hold....
Internet access is sketchy at best out here in the Caribbean, and boat projects continue to keep us pretty busy. So, for now, this project is on hold....
No comments:
Post a Comment